![]()
|
计算机专业英语课堂学生实践及教学案例
作 者:乔丹凤
(临汾职业技术学院外事旅游系,山西 041000)
大
中
小
计算机技术是信息技术领域中最核心的部分,对从业人员的专业要求较高。并且,计算机领域知识发展日新月异,计算机人才除了要掌握相关专业理论和技能以外,更重要的是要具备快速获取前沿知识的能力,而计算机技术发源于英语国家,而且目前最先进的计算机技术仍然来自于英语国家,因此,作为计算机系学生,想要了解并读懂外语文字,就必须学习这门课程,用英语来服务于专业技能的学习。 计算机英语属于科技英语,在阅读上和理解上具有一定难度,因此学生在学习过程中容易觉得枯燥,甚至厌学。这就需要授课教师在教学内容和教学方法方式上进行调整,设计合理的教学活动让学生参与到课堂中来,提高他们的兴趣。
一、教学现状调查
1.学生对英语重视不够,英语水平参差不齐,学习兴趣和自信心都不高,
但计算机英语对他们专业研习上起着举足轻重的作用。
2.通过调查,担任计算机专业英语这一门课程的教师的教学情况,了解到:教师的授课方式和大学英语课程差别不大,即传统的讲授单词、课文、练习,此种授课方式过于注重讲,忽略课堂中学生的实践活动,无法满足学生的专业需要,教师的教学能力也无法得到提升。
二、解决办法及教学实例
经过一学期自身课堂实践的教学改革,在学生学习兴趣和参与度方面和教师能力的提升方面皆颇有成效。教师对教材和教学内容进行重组、整合,增加了多种学生实践环节,让学生积极参与到课堂中来。以下为课堂教学实例:
(一)学生制作PPT并讲解
学生在课前小组合作,利用他们本身的计算机专业知识,结合课文内容,但不局限课文,也不局限于英语,讲操作系统进行详细讲解。这样学生既利用了专业知识,也充分体现了英语的工具性作用。
(二)利用手机软件进行录音
在每个单元的课程学习完之后,教师要求学生将此单元最熟悉的一顿话进行录音发送至微信群,然后教师统一播放,进行评比。相比传统的读课文,利用手机软件更可以激发学生的阅读兴趣,学生为了在播放环节取的好成绩,在练习的过程中,努力纠正发音,不断提高流利度,力求以最好的一边录音发至微信群。因此以这种方式阅读课文,不但可以练习学生的阅读能力,还可以激发学生的竞争意识。
(三)职业情景对话
整合计算机英语课本中Occupation部分的职业对话,学生模拟实际的工作情景来进行工作岗位职场英语的对话,使学生在工作岗位中,或求职面试过程中,真正做到会听、会说、会用。
(四)学生翻译课文
师生角色转换,学生小组合作,利用有道词典,掌握文章大意,一学生朗读课文,一学生翻译,之后教师补充。
利用以上方法,学生在讨论和完成任务的过程中发现问题、解决问题,再由教师补充,使学生对课文内容掌握更加扎实。
三、教学评价
以卷面成绩论分数已不再是唯一的主要的考核方式,将过程性评价作为重要的考核方式,此次教学改革中,教师将平时成绩比例提高,考试成绩比例降低,注重过程性评价,师生共同评价,将每一次的课堂实践活动都记录下来,及时进行总结,学生看得见,考核成绩公平。
经过一学期的教学改革实验,计算机专业英语的课堂再也不是枯燥的课堂,学生都在各种实践活动中积极踊跃的参与,学生的学习兴趣大大提高。通过课前学生制作PPT,可以提前熟悉本节课的内容;讨论部分能让学生发散思维,培养学生的总结能力和小组合作精神;手机软件的使用让学生的学习积极性大大提高;角色扮演职业对话环节,可以直接让学生体验职场;不足之处在于学生英语水平本身较差,在进行口语表达时仍需教师的指导和真实的语言环境。
|