![]()
|
新时代网络语言对汉语言文学发展的影响
作 者:周也又
(丽水学院,浙江 丽水 323000)
大
中
小
摘 要:汉语言文学作为中华民族优秀传统文化的重要组成部分,在过去的几千年中,因为中华文化本身的包容性,不断地融合创新、多元化发展,时至今日已经成为成熟的语言文学。但是在新世纪信息技术飞速发展的背景下,我国已经进入信息化网络时代,各地交流不再受制于空间时间限制,在此背景下产生的网络语言因其本身的趣味性,传播速度极快,受众范围也在不断扩大,为汉语言文学的发展带来了挑战与机遇。 关键词:汉语言文学;网络语言;影响;发展
不可否认,语言作为群众的交流工具,更重要的存在意义就是其实用性质。网络语言的产生确实在一定程度上更新了表达方式,为人们的生活增添趣味,为汉语言文学的发展注入了新的活力,比如产生于《三国演义》影视化作品中的那句“我从未见过如此厚颜无耻之人”,提升趣味性的同时也会引发人们对于其来源的好奇,从而去观看这部剧,进而促进《三国演义》这部著作的推广。但与此同时,部分网络语言也将传统的词汇进行了曲解,比如曾经提到莲花,人们会联想起“出淤泥而不染,濯清涟而不妖”,现在受到网络语言的影响,人们只会联想起那个热词“白莲花”。
一、取其精华正确使用
任何事物都是具有两面性的,社会的发展以及新媒体的传播,就注定了网络语言的产生与发展,这是不可避免的趋势,况且,网络语言也并非都不可取。在经济全球化深入发展的今天,各国之间的政治文化交流愈发密切,网络用语因其本身诙谐、简洁的性质,更易被接受,在国际舞台上推动了汉语言文学的传播,促进了汉语言的国际化。
将积极性的网络语言总结归纳,融入传统的汉语言文学体系中去,制定科学合理的策略,通过创新手段提升汉语言文学的现代化特征,使之适应时代发展。以热播剧《狂飙》中那句“风浪越大鱼越贵”为例,这不就是传统汉语言文学中的“富贵险中求”?两者蕴含着同样的人生哲理与价值规律,为什么“富贵险中求”只是存在于书本,存在于人们的认知之中,“风浪越大鱼越贵”却能够盛行网络甚至口口相传?这就是网络语言的时效性以及《狂飙》这部剧的热播带来的庞大受众群体和极强的吸引力。故而,汉语言文学应当吸收积极的网络语言并借助其的时效性、吸引力、实用性极其庞大的受众群体,实现对汉语言文学的丰富与拓展,提升汉语言文学的感染力,进而推动汉语言文学的有效传播。
二、抵制不良增强监管
随着网络对于日常工作生活方方面面的渗透,网络用语在得到快速传播的同时,也对人们的认知产生了一定的误导。开放的网络环境提供了更为广阔的交流平台,匿名性的存在也导致部分人在发表言论时无所顾忌,随心所欲,由此产生了大量的低俗不良用语。这些负面网络语言,将传统词汇的使用规范打破,甚至对一些词语本意进行曲解,比如源自《尚书·君陈》中“必有忍,其乃有济。有容,德乃大”的“有容乃大”,就是被曲解本意的典型例子。原本的释义是有度量,能宽容才能够成就大业,却被曲解本意添加了淫秽意味,诸如此类糟粕的产生,严重影响了青少年群体的价值观、人生观、世界观。因此,对于这类网络语言的糟粕,应当从根源上进行遏制,实现网络环境的净化。
相关部门应提升对网络语言消极作用的重视程度,严格立法执法,增大对网络环境的监管力度与惩处力度,为网民创造出优良的交流环境,保证网络语言的规范化发展。严格落实“网络并非法外之地”的口号,网络语言的监管,是一项长期性系统性的庞大工作,需要可持续性的对网民进行引导,对网络进行监管,对此,网络运营商以及各大平台应承担起应付职责,积极配合相关部门,对平台用户发表声明,确保网民在使用时能够明晰网络用语规范化的概念与要求,对语言使用做出正确引导,进行常态化的监管并加大审核力度,共同为净化物网络出力。
三、借鉴经验长足发展
汉语言文学本身博大精深,拥有的魅力不可小觑,在现代化信息技术飞速发展的今天,产生于汉语言文学的网络语言可以依托于此获得长足发展,汉语言文学未必就不能借助互联网这股东风进一步扩大影响范围。任何事物的成功都不是一蹴而就的,网络语言能够得到快速传播一定有其背后因素。如“孔乙己的长衫”,这个源于鲁迅先生短篇小说《孔乙己》的梗,在百年以后再度引发热议。从汉语言文学中的一部分内容演变成了部分学者对于当代大学生的批判用词,却被当代青年用来反讽。
产生于百年前的词语在今天成为网络上讨论不休的话题,这也从侧面反映出汉语言文学是经得起时代考验的语言,所以,在当今时代,汉语言文学应该走出书本、学术研究成果,在现代化信息技术飞速发展的今天融入网络环境中去,接受新时代的挑战进行创新。传统的汉语言文学作为网络语言诞生的基础,将网络用语进行归纳整理适当融进汉语言文学体系中去,可以达到丰富汉语言文学、促进汉语言文学在新时代多样化发展的目的。另外,汉语言文学也可以借鉴网络用语直观通俗易懂的优势,将较为复杂的语句词汇,辅佐以相关视频图文,并有机结合网络语言,降低大众对其理解的难度,用生动形象的方式展现汉语言文学的魅力,激发普罗大众对汉语言文学的兴趣,进而促进汉语言文学的发展并扩大其影响力。
结束语
总而言之,网络语言的诞生是现代信息技术发展的必然结果,其在网络上的广泛传播更是不可逆转的趋势。网络用语发展在为汉语言文学注入新鲜血液的内容时,也产生了不可忽视的隐患。对于汉语言文学而言,网络用语的出现既是机遇也是挑战。对待网络语言,应当正确审视地看待,保留其新奇性与趣味性,加强对糟粕内容的监管,稳定发挥网络语言的积极意义,使之融入汉语言文学体系中去,为汉语言文学的长足发展注入新时代背景下的新鲜血液。
参考文献
[1]王晓禾.新时代下网络语言对汉语言文学发展的影响[J].作家天地,2023(11):96-98.
[2]李小玲.论新时代网络语言对汉语言文学发展的影响[J].名家名作,2022(17):70-72.
|